中凱翠海朗園位于重慶市江北區觀音橋，地塊呈不規則形，西北毗鄰鴻恩寺公園，東面及南面為規劃城市道路，場地東西寬約160米，南北長約370米，總建筑面積167939㎡，場地內現狀地勢為東高西低，高差約20米，西北面的鴻恩寺公園為城市綜合性公園，環境優越，視野開闊，市政配套設施完善，是建設高檔景觀居住小區的理想地點。

　　小區景觀設計采用自由式的設計手法，在入口處設置入口廣場，采用面向公園中心景觀軸線。體現建筑環境性格，設計以幾何、抽象、具象象征三種方式表達環境個性，需求審美肌理。

　　關注環境文脈：設計注意氣候、地形、植被、地質與水文等自然環境的個性，也關注文化習俗、民族個性等人文特點，用強化環境特征、烘托氣勢、引進環境要素、因借環境景觀為手法來表現建筑。